共51集
《有翡》电视剧是由华策克顿旗下好故事影业出品,吴锦源执导,赵丽颖、王一博领衔主演,张慧雯、陈若轩、孙坚、周洁琼、张昕宇、冷纪元、戴笑盈主演,车晓、耿乐、董璇、胡兵特别出演的古装武侠剧。该剧根据Priest小说《有匪》改编,讲述了周翡砥砺成长、仗剑天涯的传奇故事。多年前江湖祸乱,一代大侠南刀李徵(胡兵 饰)奉旨为匪,从此便有了四十八寨。后李徵病逝,江湖名门也相继落败。李徵的女儿李瑾容(车晓 饰)接任大当家,与周以棠成婚。周家有女初成长,周翡(赵丽颖 饰)所生的朝代却是一个江湖没落的时候,前辈们的光辉与意气风发在南刀李徵逝去后逐渐都销声匿迹了。周翡十三岁那年离家出走,差点命丧洗墨江,被端王谢允(王一博 饰)救下,冥冥之中结下良缘。三年后,两位头角峥嵘的少年再次在霍家堡相遇,引出了多年前隐匿江湖的各类宗师高手。同时遭到曹贼手下北斗七位高手的追杀,令两位少年陷入了一场暗潮汹涌的阴谋。周翡以“破雪刀”之招数名震江湖,以浩然之姿,为这江湖名册再添上了浓墨重彩的一笔。
当年,周以棠私盗兵符解了四十八寨灭顶之灾,也因此自领罪责,在众军面前自废武功,护军规之严。如今周以棠以废人之身再次重掌军权,可见其谋略之高,有人在他回四十八寨途中行刺,自然也在周以棠意料之中。
俞闻止的人趁夜偷袭周以棠马车,发现其中空无一人便知中计,慌忙撤离。谁知周以棠确在队伍之中,只不过他乔装成随行士兵作为掩饰,成功不战而退人之兵。
再往前就是四十八寨地界,周以棠命闻煜赶回军营主持大局,并郑重嘱咐对方,不论听闻任何流言蜚语也不可自乱阵脚。周以棠似乎明知此一去乃九死一生,言语中,有意将兵权再次交付闻煜。
洗墨江边,周翡练武之姿让谢允沉沦其中,他画下一幅幅画像做成孔明灯。二人看着手中的孔明灯飞向天空,带着他们对愿望成真的憧憬自由来去。这样平静的生活就是谢允一生所求,生命中每一刻的相守都是彼此最珍贵瞬间。
当夜,胡天瑛伪装成医者混入陈子琛府中,以高超的医术得到白先生的信任。病床上,陈子琛昏迷不醒,三五医者正为他的病情争执得面红耳赤却也无计可施。
陈子琛昏迷本就是胡天瑛下毒所致,白先生眼见对方一副药,立刻让陈子琛转危为安并即可苏醒,便对胡天瑛更为信任。胡天瑛意指陈子琛乃相思病入骨,欲彻底除去病灶,唯有上四十八寨提亲方可。
没有沈天庶帮忙,俞闻止本就不指望能够成功刺杀周以棠。俞闻止意在利用胡天瑛卷入其中,孤身潜入四十八寨涉嫌,逼迫沈天庶出手。谁知沈天庶自始至终都不为所动,以此反客为主,要挟俞闻止在合作夺得水波纹信物后,不准染指海天一色里的宝藏。
在白先生的撮合下,陈子琛带着厚重的聘礼前来四十八寨提亲,胡天瑛就此成功潜入四十八寨内部,并以身体不适为由单独行动。陈子琛和白先生根本不曾怀疑胡天瑛身份,径直面见李瑾容提出和亲一事。
四十八寨从不在乎山下那般俗礼,男女情爱全凭自愿,陈子琛前来提亲,自然也只需征求周翡首肯。而周翡听闻陈子琛前来提亲,非但不着急,反而故意让李妍试探谢允的心思。
周翡不顾谢允焦急模样,独自带着陈子琛来到洗墨江边。一场比武,周翡借口陈子琛武功平平,却未能让对方知难而退,便扬言需洗墨江中石头上的一朵野花作为聘礼。洗墨江有牵机阵守护,谢允直取野花,让陈子琛明白这聘礼唯有他才能给得起。
陈子琛得知谢允与周翡早已互许终身,顿觉后悔提亲之事,更难以理解谢允竟愿意自贬身份只身入赘四十八寨。可对谢允而言,能在寨中平稳度日,教书育人,与周翡相守往后时光便已满足。
有此一着,谢允这才趁着与周翡独处之时,以手中山花一朵,正式向心爱之人提亲。谢允自认命薄、身薄、亲缘淡薄,更是身无长物,命不久矣,唯愿与周翡相守不负,一日不死,便一日不弃。
提亲之事已经办妥,谢允着李妍帮忙准备惊喜,并嘱咐李妍下山前往寒水镇打一壶周翡最爱的佳酿。李妍本想带着杨瑾一同前往,谁知这个傻子痴迷于和寨中弟子研究刀法,将下山之事抛诸脑后,李妍也只得孤身前往。