共19集
Sarah还是孩子的时候亲眼目睹了妈妈杀人经过。长大以后，这个记忆总是萦绕在她脑海，她无法平静的心灵开启了一道能够感应最近刚刚死去之人灵魂的穿梭之门。Sarah只有被迫去做一些它们所要求的事情，心灵才能够得以安宁。其中一个灵魂让他去找一名叫做Cal的小偷车贼，他非法开走了别人的车。不幸的是，他居然被误指控偷窃同伴的物品，他们现在都希望他死。Sarah在cal被杀害的外甥灵魂的影响下变成了一名复仇天使，为了救Cal这个根本不认识的人，她变得不顾一切，并且唤醒了她过去记忆中的一个黑暗灵魂。在这场拯救生命和灵魂的战斗中，Cal 和Sarah 发现，有些东西远比手持武器的歹徒要可怕。
武玲跑回局里告诉周冰，队长郑大军去了沈东键家。 沈林给父亲打电话，谎称自己已到美国。 沈东键接到阮强电话，要他去野鸭湖见面，周冰出来阻拦，耽误了时间，阮强取消了见面。为此郑大军和周冰又发生争执。李局批评了周冰，要他配合大军工作。 强子来给沈林送吃的，告诉他第二天陪沈东键去救梅雪。沈林掏出那支梅景阳的手枪，比划起来。 废弃学校内，沈东键由强子陪着，见到梅雪。阮强让手下将梅雪带走。剩下沈阮二人对峙时，沈林的意外出现令沈东键大吃一惊。他眼睁睁看着儿子倒在阮强枪下。 郑大军带人赶到，阮强逃窜中被郑大军击毙。 欧阳沧在再次携持梅雪，他要同临北公安最后对决。 儿子死了，沈东键伤心欲绝。