共34集
1945年,日本战败。延绵八年的战争令中日两国人民都遭受了巨大的创伤。在中国东北,一个聚集着日本人的村落,当得知战败的消息后,村民集体自杀,美丽的日本女孩多鹤(孙俪 饰)是这场劫难的唯一幸存者。几经辗转,九死一生的多鹤来到平安镇张石匠(杜源 饰)的家中。张家在抗战期间倍受挫折,大儿子被日本并杀害,二儿媳朱小环(闫学晶 饰)更因迫害失去生育能力。多鹤的到来在张家引发巨大的风波和矛盾。随着与张家的了解不断加深,多鹤感念他们对自己的照顾,也深深同情小环的遭遇,于是情愿为张石匠的次子张俭(姜武 饰)生养子女,一个特别的家庭,就在那特别的年代组成了…… 本片根据严歌苓同名小说改编。
班主任吴老师来家访,小环知道两个儿子经常逃学大发雷霆,抓起鸡毛掸子打孩子,多鹤跑过去将孩子护住。小彭知道小石和张俭一起培训,让小石多留点心眼,小石对小彭的态度很反感。小彭发现多鹤和张俭关系并非一般,芦苇塘里,张俭握住了多鹤的手。小彭和小石到张俭家包饺子,小彭盘问多鹤中午去哪了,多鹤没说实话。晚上张俭扔给多鹤纸条,他明天休息,打算带多鹤出去玩。