共26集
美丽的北京女孩何琳(朱杰 饰)出生在一个充满书香的高知家庭,她是父母的掌上明珠,从小受到万千宠爱,无论学习还是生活,对她来说似乎都不是什么难事。此外,何琳的身旁从不乏殷勤的追求者,可是她看不上这群出身官宦或富贾之家的公子哥,反而独独专情于来自农村勤苦上进的王传志(沙溢 饰)。二人情意相属,但他们毕竟来自两个完全不同的世界,他们的爱情必然要遭到各自亲朋的质疑,以及来自本心的挫折。好不容易走入婚姻殿堂,何琳的婆婆(顾艳 饰)又住进二人的爱之小巢,自古婆媳是冤家,而他们家的战争似乎格外激烈…… 本片根据由阑珊的都市言情小说《婆婆来了——玫瑰与康乃馨的战争》改编。
传志安顿好家人,打电话告诉何琳,母亲及大哥一家到来的消息。何琳一听决定留在娘家避开,但心知不是长久之计。 红霞喝得醉醺醺的半夜才回家,王美嫦将其训斥一顿,让女儿辞掉陪酒的工作。 何琳走进翟东升办公室,想替小姨打探一番,翟东升答应过两天去何家一趟。 王美嫦一家住进传志家,开始了新的生活。传志也渐渐习惯了公务员平淡的工作。 何琳带着糕点,准备回家,岂知传志被领导留下陪酒,何琳只能硬着头皮独自面对婆婆一家。家里又被搞乱,何琳强忍住不满,坐下来和婆婆一家吃饭,却看到自己的宝贝宠物鹅二宝被婆婆杀了做成盘中餐,愤然跟婆婆一家争执起来。 何中天家,郁华清购物归来,见家中摆好晚餐,翟东升和邻居刘立强都到了家里。郁华清见到丈夫,内心还抱着一丝幻想。席间,翟东升宣布准备和Amy结婚,郁华清把积埋在心中的话一吐为快,苦笑着冲出了家门。翟东升追出去叫华清不要再等,耽误了自己。华清蹲地大哭,刘立强心疼的看着这个受伤的女人。 传志回家向何琳提出母亲要把卖地的钱给何家,作为占有房产的一半,以后与他们同住。何琳坚决不接受这样的安排,拖着行李箱回娘家去了。 王美嫦直接到医院找郁华明,一来让亲家查查大媳妇是否怀孕,二来不动声色的把去何家吃饭的事敲定。 方鸿俊从日本出差回来,告诉小雅自己升职了,公司要求本人及亲属都要去做体检。体检完毕,方鸿俊拿到一份报告:小雅因多次堕胎,怀孕几率很小。