共28集
《水男孩》电视剧是由深圳市香江文化传播有限公司出品，林孝谦执导，周孝安、曾恺玹、海陆、韩承羽、徐小飒、廖威廉、龚海铭、向云龙等主演的电视剧。该剧讲述了一群花样少年为追求游泳事业而自强不息的奋斗历程的故事。本剧讲述一群花样少年为追求游泳事业自强不息的奋斗历程。沈译被某大学游泳队顾问宫直美聘为该校游泳队教练。在训练中，沈译找出队员们存在的问题并用独特的训练方法帮助他们解决，充分挖掘他们的潜力，激励他们实现各自梦想，深得大家的信任和爱戴。在帮助队员们实现目标的同时，沈译也找到了自己的人生目标。在宫直美的帮助下，沈译与弟弟沈泽解除了多年的误会，重拾往日兄弟之情。沈泽还主动帮哥哥沈译训练泳队并带领他们勇夺锦标。经历种种波折后，沈译最终与宫直美共结连理，收获了亲情、爱情和友情。
赵教练躺在沙发上午休，小东走进房间，拿起了放在沙发上的一张相片，一眼认出是自己小时候的相片。顿时间，小东意识到自己在父亲心里其实很重要，只是父亲没有表露出来，不然不会随身携带已经泛黄的相片。
宫直美按照汽车导航，一路跋山涉水，好不容易来到沈家村外面，初来乍到，人生地不熟，宫直美弃车而行，越走越不对劲，前方只有看不到尽头的杂草，仿佛永远走不出去。沈译接到了夏凌莉打来的电话，夏凌莉透露宫直美已经去找沈译了，艾校长透露沈译返回学校任教，派出宫直美做说客。
沈译对自家山区地形一清二楚，离开村庄找到了被困在草丛里面的宫直美，被头上沾了许多杂草的宫直美逗乐了。宫直美在沈译的带领下返回沈家，换了沈母年轻时候穿过的衣服。沈母对宫直美赞不绝口，夸赞宫直美年轻漂亮。沈译却觉得宫直美穿上农村朴素衣服后很好笑，气得宫直美跺脚瞪眼。
钟彩娟终于实现了音乐梦想，在苏墨的陪同下进行专辑签售活动，一行人每到一站就下车签名卖专辑，钟彩娟沾了苏墨的光，签名签到手软，仿佛她已经成了人尽皆知的大明星。宫直美非常好奇沈译兄弟反目成仇，亲情血浓于水，按理说沈译兄弟两人就算闹矛盾，但还不至于翻脸把对方往死里逼。沈母向宫直美讲述多年以前的往事，当年沈泽游泳天赋极高，初入泳坛便夺到冠军。沈家全家上下把沈泽当成宝贝，举家搬进城里打工，方便照顾学游泳的沈译。
后来家里借了太多的外债，沈父不得不做出搬回老家的决定，当时走得太突然了，没有通知正在训练的沈译。沈父外出归来，在沈母的介绍下弄清楚了宫直美的身份，向宫直美打探沈泽在城里的情况。沈泽在城里混得比沈译还好，回归了省队，还上了报纸。
宫直美决定回城，爱车惨不忍睹，表面沾满了泥土。沈译送宫直美出村，提起了宗天霖。当初他在向阳大学任职的时候，拳击馆教练委托他指导宗天霖游泳。如今他已经不在向阳大学任职了，不方便再指导宗天霖。宫直美本想帮沈译传话，转念一想，计上心来要求沈译一起回城，否则不帮沈译的忙。