一粒红尘

乔楚翻看闵朗的手机，发现闵朗又跟徐晚来见面了，而且还把闵朗送给她的那瓶八八年的红酒送给了徐晚来，因之前闵朗的所作所为，乔楚对徐晚来十分敏感，她认定两人又有牵连，十分生气，不相信闵朗。乔楚用闵朗的手机拨通徐晚来的电话，当着闵朗的面让徐晚来不要再来打扰他们。

邵清羽带叶昭觉和乔楚来看一个珠宝展会，其中有一条项链是清羽妈妈的嫁妆，她去世以前把它捐了，邵清羽听说会在这里展出，来看看。这时，邵爸也来了，定定地看着那条项链许久，他应该是爱着清羽妈妈的。

齐唐来美国看望齐母，齐母已经知道齐唐资助邵凯，还和叶昭觉在一起了，生气得不跟齐唐说一声就跑到美国疗养。在齐母心里，齐唐跟齐父一模一样，缺心眼。齐母已功成身退，对于公司的事她可以不管，但还是齐唐的妈妈，叶昭觉是绝对不能进家门的！齐唐的另一半一定要跟他般配。齐唐向齐母说出了心里话，从来没有人跟齐唐说过他爸爸的死不是他的错，这么多年齐母也未说过，只有叶昭觉一个人说过。齐唐对叶昭觉开启夸奖模式，称叶昭觉是很有天赋的珠宝设计师，已经报名今年的上海珠宝设计大奖赛，绝对配得上他。齐母听到此话有些松动，自己这些年确实有些愧对齐唐，愿意接受叶昭觉。

叶昭觉成功完成了翡翠的设计稿，苏沁也很满意。此时，邵清羽正看到电视上徐晚来谈齐唐的采访，徐晚来利用齐唐炒绯闻打响工作室的曝光率，邵清羽十分愤慨，但是又担心叶昭觉知道多想，便约出乔楚商量对策。现在各个杂志周刊都对徐晚来很感兴趣，薇薇所在杂志社还让徐晚来拍封面，乔楚建议让薇薇知道徐晚来利用齐唐的恶劣行径，让其停止合作。

商讨完毕的邵清羽一出来就看到姚姨和房产中介一起的画面，之前邵氏都快要破产了，姚姨却还买了好几套房，这事让邵清羽不能忍。便打电话给叶昭觉泄火并商量。正加工翡翠的叶昭觉，接到邵清羽愤怒的电话，便把翡翠放在桌上去找清羽了。

正这时，艾米来公司拿东西，看到叶昭觉的设计，拿设计稿时不小心把翡翠摔裂了，艾米慌了神，这么贵重的宝石坏了可事关重大。艾米便利用自己的专业知识，给翡翠打磨加工，掩盖住了裂痕，放回原地。叶昭觉和邵清羽决定去找乔楚商量姚姨的事，毕竟是律师。叶昭觉回公司放好翡翠，丝毫没发现翡翠的异样。

叶昭觉和邵清羽来到乔楚家，乔楚帮她出谋划策，如果邵清羽直接告诉邵爸，邵爸只不过会怪姚姨藏了私房钱，要真想治姚姨，就要戳邵爸的痛楚。三人商量好演出大戏。

次日清晨，邵清羽趁一家三口吃早餐，假意称看上一套房子，在邵爸和姚姨的阻止下，便打电话给中介退订，其实中介就是叶昭觉假扮的，两人在那一唱一和，叶昭觉说出邵氏集团的邵夫人买了旁边那套，姚姨慌了。邵爸也十分震怒，家里都要破产了，还藏私房钱，气愤地让姚姨滚出邵家，并把姚姨的信用卡都停了，交出房产证。

叶昭觉来到公司，开始按照设计稿镶嵌翡翠，艾米在旁看着十分在意，害怕叶昭觉发现翡翠的异样。正这时，翡翠断作了两截，叶昭觉吓坏了，艾米在旁也吓得不轻。

乔楚为徐晚来的事来找薇薇，薇薇得知徐晚来跟齐唐的绯闻都是徐晚来自己安排的，把齐唐当做跳板增加曝光率，便取消了徐晚来的全部拍摄和采访，还安排了乔楚代替她做这期的模特。徐晚来不甘心痛哭。

乔楚和邵清羽在白灰里玩，闵朗又接到了徐晚来的微信，但他没回，删掉了信息，这次闵朗是下定决心跟徐晚来划清界限了。

叶昭觉可愁死了，她以为翡翠是她弄坏的，努力寻找补救的方法，但并无结果。设计部从没出过这件事，同事都在冷言冷语地嘲笑叶昭觉，落井下石，艾米听了像是在说她自己一样，一改平时的作风，帮叶昭觉说起话来。艾米心里也很慌，如果事情闹大了追究到自己头上就完了。 

艾米带着叶昭觉来见苏沁，叶昭觉只能不停道歉，并表示愿按规定赔偿，艾米称自己作为首席设计师，也有责任。看到艾米这么帮自己，叶昭觉十分感谢艾米。其实艾米一点都不想帮叶昭觉，叶昭觉就只会给惹麻烦还连累别人，只会给别人拖后腿。艾米狠狠说了叶昭觉一顿。