共36集
神话古装电视剧《追鱼传奇》由香港当红小生关智斌出任男主角，女主角鱼美人的扮演者则由海润小花旦赵丽颖担任，以奇诡动人的人妖之恋作为主线。本剧故事讲述的是一个充满浓情蜜意而又空灵、谐趣的仙凡爱情故事。鲤鱼精红绫机灵可爱，幻化人形上岸为龙王选寿礼。机缘巧合，撞上才智过人的青年书生张珍。张珍之父张文祥退隐渔村，宰相之妹金若兰多年来不离不弃。红绫与张珍联手撮合两人，眼看有情人终成眷属，不料张文祥遭人毒手暴毙而亡！京城带刀侍卫展风帮助张珍调查真凶，与张珍青梅竹马的假小子唐心心系情郎，也紧随左右。张珍与展风遇见宰相金宠之女金牡丹，惊为天人，却不知金牡丹自小就已许配张珍。金牡丹只想攀上高枝成为太子妃，穷书生张珍根本入不了她眼。红绫情急之下，化身金牡丹与张珍谈情，结果越帮越忙，还慢慢陷入对张珍的爱恋之中。金牡丹万万没想到：讨厌的展风竟是朝思暮想欲嫁不得的当今太子赵瑞，而自己的父亲宰相金宠还是一个天大阴谋的幕后黑手！为复仇，金牡丹设下一个又一个恶毒的陷阱。张珍与红绫闯过千难万阻、历尽艰辛，终成正果！
红凌写了一封绝别书与张珍，托师伯送达人间，张珍正四处寻找红绫，一见红绫师伯上门，立即询问红绫的去向，红绫师伯面色悲痛，掏出几片碎纸透露是红绫写给张珍的绝别书，张珍不相信红绫会如此对待自己，情急之下向红绫师伯追问原因，在他的追问下，红绫师伯将原因说了出来。
原来之前红绫为了营救张珍，主动提出与龙太子成婚，龙王爷这才允许龙太子拿着法宝来到人间搭救张珍，张珍得知事情真相，立即让红绫师伯带着自己向龙宫赶去，打算阻止红绫成婚，龙王爷得知张珍要来，愤怒之下喝令水族手下举兵攻打张珍，龙太子劝说父亲不要意气用事，他认为张珍忽然闯入龙宫一定有其它原因。
红绫与张珍的事情惊动了天上的观音，观音将龙王爷唤至身边，当众训导红绫，在观音的点拔下，红绫终于大彻大悟，认为自己不应该与张珍相爱，张珍毕竟是世间凡人，他才会横溢，日后一定飞黄腾达前途不可限量，要是因为自己的原因影响了张珍的前途，未免过于不理智，想清楚心中想法，红绫决定舍弃人世恋爱，回到水中重新跃龙门，从天上的彩虹中飞跃过去化身成为一条红龙。张珍看着红绫的举动，并没有阻止她。
红绫化身成龙之后，张珍由于劳累昏迷过去，待他苏醒过来，发现已经回到了京城，赵端与唐心坐在床边，透露张珍昏迷之后的事情，张珍想到了红绫，感叹万分夸赞红绫化身成龙的场景非常漂亮，随后他表态一定要好好活下去，不会让红绫失望。唐心含着眼泪看着张珍，她什么也没有说，默默地将张珍的手与赵端的手搭在一起，希望二人以后相互帮助。
心上人回到水中与龙太子成婚，张珍闷闷不乐决定辞官回家，赵端与唐心虽然有意挽留，奈何张珍去意已决只得做罢，张珍来到大殿之上向皇帝请辞，皇帝希望他休假回家，奈何张珍辞官之心坚决，皇帝只得允许，张珍收拾好行礼，穿上平民百姓服装，牵着马车离开京城，在赵端与唐心的目送下向老家方向走去。
红绫即将与龙太子成婚，她心中依然惦记着张珍，此时二个师兄妹来看望她，她忽然想起了师伯，于是询问师伯的情况，二个师兄妹透露师伯安然无恙，说话间龙太子忽然走了过来，向红绫透露张珍已经辞官还乡的事情，红绫闻言有些惊讶，向龙太子追问张珍辞官原因，龙太子表示不知道。他只知道张珍的行踪，如今张珍离开京城离老家越来越近。