共48集
李娜是一个在职场和家庭中都习惯了彪悍作风的女人,她不顾全家反对,带着正值叛逆期的儿子丁一一,草率移民温哥华,成为陪读妈妈。在温哥华,这对本就水火不容的母子,更加矛盾重重。移民后的李娜经历着人生中前所未有的考验,紧张的夫妻关系,对国外生活的各种不适应,国内事业也一落千丈,李娜遭遇了人生的低谷。为保婚姻,李娜冲动回国,却闹得不欢而散。正当二人关系缓和,丁致远飞往温哥华与李娜团聚,却引出一段陈年旧情,这段插曲使李娜和丁致远重新审视自己的婚姻。丁一一陪伴着李娜,一同经历了在温哥华的涅槃与洗礼,最终收获学业,丁一一成长为一个真正的男子汉。李娜对人生也有了新的感悟,毅然选择回到祖国开创事业。
杰瑞带丁一一来机场接李娜,李娜重返温哥华,得知他们俩相处得很好,心里倍感欣慰,李娜听说杨洋拒不接受康复训练,就和丁一一商量去劝劝他,杰瑞想给李娜接风,李娜想回家给他们做饭吃。
陈莉莉回家对罗盼说起杨洋的现状,母子俩都唏嘘不已,陈莉莉干活不小心扭伤了腰,罗盼贴心地帮她按摩,陈莉莉答应让罗盼也去参加慈善义卖,可他没有什么东西可卖的。罗盼通知妈妈明天去学校,和校长商量交换生的事。陈莉莉立刻打电话通知罗松,想让罗盼留在温哥华继续深造,可罗松想让他们回国,又不敢明说。
李娜特意做了醪糟面,丁一一惊喜地发现和奶奶做的味道一模一样,李娜声明以后不做李总了,要做温柔贤淑的专职陪读妈妈,丁一一很不情愿,可是也只能服从,陈莉莉来到学校,校长拿出罗盼的成绩单,认为他在数学方面很有天赋,可是他的交换期马上就到了,陈莉莉想让罗盼继续留在温哥华读书,校长答应出邀请函,可是必须提前半年办理相关手续,而且手续很繁琐,校长出主意让陈莉莉找中介机构打听一下。
胡媛媛和杨益忠达成协议,在杨洋面前和睦相处,杨益忠想带杨洋出去晒太阳,他竟然爽快地答应了,胡媛媛松了一口气,杨益忠推着杨洋出去散步,不停地向他赔礼道歉。陈莉莉向胡媛媛打听怎么能让罗盼继续留在温哥华读书,胡媛媛出主意让他们从国内申请,凭罗盼的成绩一定能申请一个好大学,陈莉莉想投资移民,可是这个成本太高,他们家的条件根本负担不起。
李娜来看望杨洋,胡媛媛对她很冷淡,李娜想和她开诚布公地谈一谈。杨益忠决定留下来陪杨洋,而且还准备温哥华建工厂,以后就留给杨洋,杨洋声明已经听到他和林珊的通话,还谎称陈明要他当儿子,杨益忠气得火冒三丈,他坚决不答应,杨洋也接受不了别人叫杨益忠老公,然后头也不回离开了。
李娜向胡媛媛解释,她无意中拍的照片竟然给胡媛媛造成这么大的困扰,而且她当场就拒绝和杨益忠合作,因为她不想背叛胡媛媛,更不能背信弃义,李娜说明自己已经把公司转让出去,现在只想安心陪丁一一,李娜真诚地向胡媛媛赔礼道歉,希望得到她的谅解,胡媛媛曾经想过报复李娜,可没想到杨洋成了这场闹剧的牺牲品,这让她苦不堪言,而且她现在也没有力气计较这些,杨洋的腿已经让她焦头烂额。
戴安娜决定把丹尼尔送的所有娃娃和毛绒玩具全拿去义卖,夏天帮她一起收拾。陈莉莉从地下室收拾出很多闲置物品,其中有杨益忠送他的巧克力,杨洋一直舍不得吃,结果都放过期了,胡媛媛想好好整理一下,都拿去义卖。丁一一权衡再三也挑不出义卖的玩具,他哪一个都不舍得。
陈莉莉和罗松商量借钱办投资移民,还想把包子铺卖了,罗松觉得生意还不错,他很不舍得,可又不能耽误罗盼的学习,也想早日过去和陈莉莉他们团圆,罗松决定尽快出手。陈莉莉鼓足勇气向李娜借钱开包子铺分店,李娜答应借给她十万,而且还不要利息,敏华和姜云正好也来这家餐馆,听说陈莉莉家包子铺要看分店,都争着入股,邻座的安东尼仔细听着她们的谈话,他听得清清楚楚。
丁一一和戴安娜推着杨洋来慈善义卖会,这里义卖的物品很丰富,让丁一一大开眼界,可杨洋却毫无兴趣,丁一一推他来到自己的义卖摊位,就和戴安娜躲走了,原来,胡媛媛躲在一边一直注视着杨洋。陈莉莉走出餐馆,安东尼主动过来搭讪,正巧有一对中国母女和安东尼打招呼,感谢他帮忙办理投资移民,陈莉莉立刻叫住安东尼,向他了解投资移民的事宜。