简文珊跟凌风已经抵匈牙利的布达佩斯，他们的一切行动皆在柯文的监视内，刚刚踏入这片领土，二人的手机都被盗走，换上的是另一部陌生的手机。凌风按着陌生手机上的图片来到了指定地点，见到了柯文，令二人感到意外的是，柯文是一位年轻漂亮的美女。柯文称她已经入侵了杀手网，且查到了杀害康警官的幕后主谋，幕后主谋正是整个高桌会。柯文临走前将一个电视节目透露给了二人，让二人回去时再观看。

香港，渔民们在海中捞到了达叔的尸体，凌雪有些接受不了事实，泪流满面。之后，凌雪想要联系上凌风，可凌风的电话却迟迟打不通。三八出现在了凌雪的身旁，他将凌雪抱在了怀中，称自己一定会一直陪在凌雪的身边。

布达佩斯，简文珊跟凌风入住旅馆，二人打开电视节目，看到了柯文留给他们的影像。柯文在影像里称他们只要入侵高桌会资料库便可以找到高桌会的犯罪证据，为简文珊洗清嫌疑。她的另一名同伴已经找到了一块晶片，这块晶片是开启高桌会资料库的钥匙，可她的同伴却无故失踪。柯文要求二人协助她，但现在高桌会正在四处搜索他们的行踪，如非必要，他们短期内都不会再见面。柯文让二人留在房间内，称明日她便会为二人送上第一组线索。

简文珊跟凌风二人思家心切，简文珊打电话给简卓廷，可简卓廷的手机早已被监听，他只能故意忽略掉简文珊的电话。另一边，凌风打电话给凌雪，凌雪在电话中大哭，将达叔已死的消息告诉凌风，凌风同样心中难过，可只能选择坚强地安慰凌雪。挂断电话后，凌风将达叔已死的事情告诉简文珊，简文珊紧紧地抱着凌风，安慰着他。

樊毅回到香港警局，他被洪警官一番斥责，洪警官要求樊毅公私分明，尽早将简文珊跟凌风抓捕归案。之后，樊毅从高佬的口中得知达叔尸体已被找到，听到重案组那边没有任何消息，樊毅打从心底里松了一口气。裴天成前来见翁先生，他请翁先生再给他一次机会，他一定会尽早抓回凌风跟简文珊。翁先生答应了裴天成，他告诉裴天成，如果这次裴天成能够完成任务，他便会让裴天成成为高桌会的高级会员。

裴天成找上樊毅，他想要樊毅去对付简卓廷身边的那个私家侦探，只要除掉那个私家侦探，简卓廷就相当于断了左手右臂，干不成任何大事。樊毅十分震惊裴天成要他杀人，他明确向裴天成表示他办不到。裴天成却称他要的是达到目的，至于樊毅不管用什么手段不关他的事情。接下来，裴天成将要去新加坡几天，他回来时希望听到樊毅的好消息。另一边，简文珊劝凌风回香港，可凌风却执意要陪在简文珊的身边。这时，凌风收到了一个包裹，里边是警方的一系列证物编号，凌风准备将这系列编号发给三八，让三八协助他们找出线索。之后，二人按着柯文给的另一个线索来到一间教堂，他们各自得到了一张明信片。凌风察觉出两张明信片的不同之处，简文珊十分聪明地知道了他们该去的地方。

林音前来找凌雪，她跟着凌雪一同来祭拜哒哒，却发觉有人在跟踪她们，凌雪认为跟踪的人一定是三八，可林音却十分清楚，此人并不是三八，她支走了凌雪，独自一个人前去追查跟踪之人，却被他逃走。这个跟踪之人是从家里跟踪过来的，林音让凌雪紧跟着自已，她准备留在凌雪的身边保护她。另一边，简文珊跟凌风按着明信片给的提示来到一条桥上，他们得到了柯文给的另一个谜语线索，之后连忙逃跑。逃跑期间，二人得到一个神秘人聂仁龙相救，聂仁龙不仅知道高桌会的事情，更是将高桌会的犯罪证据交给了二人查看，他称自已就是高桌会的受害者，且她的女儿柯文正在调查高桌会的阴谋。聂仁龙说她的女儿是中国人，可凌风跟简文珊见到的柯文并不是中国人，他们对聂仁龙的话产生了怀疑。

三八得知凌雪遭跟踪，连忙赶过来看望凌雪，他想请假贴身保护凌雪却被凌雪拒绝。之后，三八将凌风快递给他的证物编号给了二人查看，打算从中找出线索。另一边，樊毅前来找私家侦探的麻烦，希望他能够识相地离开中国，停止查高桌会的事情。之后，樊毅遭到了跟踪，坦克的手下想替坦克报仇，却不敌樊毅，樊毅将其打晕带走。简卓廷来到侦探社，却发觉私家侦探已经离开，樊毅明确告诉简卓廷，这家侦探社的老板已经移民，他希望简卓廷能够就此收手，不要再自不量力对付高桌会。简卓廷对樊毅十分失望，可樊毅却没有后悔选择这条路。

聂仁龙将一封信交给凌风，称这是柯文跟高警官的联络信。一时间，凌风跟简文珊都不知道该不该信聂仁龙。思忖过后，凌风决定先借着聂仁龙找到他们要的线索，如若必要时，再甩了聂仁龙也不迟。之后，聂仁龙看到另一个柯文给他们的线索，他将二人带到了一间图书馆内，称他们想找的东西就在图书馆中。