共44集
美国旧金山,生活着一位人到中年、单身离异的美籍华人妇女琳达。十三年前,她从中国领养了一个女儿娜娜。但天有不测风云,娜娜患上了急性淋巴细胞性白血病,琳达毅然辞去工作,与老父亲一起变卖房屋,来到中国寻找娜娜的亲生父母,谋求骨髓移植。会说英语的出租车司机刘平凡,带着两人开始了在中国的千里奔波。在当地派出所和医院的帮助下,他们好不容易找到娜娜的亲生母亲雪梅。功成名就的雪梅排除众议与女儿相认,但她的骨髓与女儿不匹配。于是他们又找到娜娜的亲生父亲吴江,并不知道自己有一个女儿的吴江顶住社会和家庭的压力,使娜娜终于得救。雪梅和吴江都希望从美国养母琳达手里要回女儿的抚养权,历经几起几落,琳达终于获得了娜娜的抚养权,同时还收获了与刘平凡曲折而又真挚的爱情。最后,琳达带着爱女娜娜登上了飞往旧金山的飞机。
玲玲听到刘平凡说的话,马上替雪梅辩解。刘平凡告诉玲玲,连警察都已经认定是她了。
刘平凡睡不着觉,不停的在回忆这几天和琳达共处时发生的一点一滴。超仁也睡不着觉,钻进同院哥们的房间,超仁告诉他,娜娜是雪梅的私生女。两个人商量着重新拿下琳达找娜娜母亲的活,要做一个网页进行跟踪报道。
隔天一早,超仁就向刘平凡打听琳达母女的住址。刘平凡提醒超仁别再掺和进娜娜找生母的事情里。超仁走后,刘平凡向母亲又借了一万元,要给琳达母女送去。
琳达的中文越来熟练,已经能够正常与人交流。刘平凡来到琳达和娜娜的房间,他觉得自己能做的都已经做完了,向琳达母女告别。临走时刘平凡告诉琳达,他和超仁是兄弟俩,帮助琳达完全是为了帮超仁,还将一万元给了琳达。
娜娜希望刘平凡能够继续帮助她们,刘平凡告诉她们,自己已经订婚了所以压力很大。娜娜忽然问道刘平凡是否喜欢琳达,刘平凡回答喜欢。娜娜不明白刘平凡既然喜欢琳达,为什么还要离开,刘平凡不知道该怎么回答。刘平凡走时,娜娜抱住他,说会想他的。娜娜与琳达亲吻了刘平凡的面颊。
刘平凡刚走,超仁紧随其后来到琳达房间。超仁愿意只收琳达一万美金,一个月内负责她在中国的吃住行和联系生母。琳达虽然答应了超仁,但提出条件必须继续租用刘平凡的出租车。
超仁带着琳达和娜娜来到雪梅的公司,雪梅是大明星并不容易见到,经过一番交谈最终超仁只见到了雪梅的演员经纪。前台带着超仁和琳达母女来到演员经纪的办公室。
刘平凡领着徐丽红见母亲,刘平凡决定年内就和徐丽红结婚。超仁妈赶忙从屋里拿出两万元要做徐丽红的订婚钱,徐丽红说什么也不要,让超仁妈先把钱存着。
琳达很直接告诉演艺经纪总监赵成功,她要和雪梅谈谈雪梅女儿的事情。超仁跟着解释,让演艺经纪转告雪梅,她的亲生女孩需要治病,赵成功答应会安排。
送走琳达和娜娜之后,赵成功赶忙找到公司周总,告诉他有一个美籍华人带着孩子要见雪梅。周总认定琳达母女是来骗钱的,当即将名片撕碎。他提醒赵成功,以后凡是因为这种事情找雪梅的一律不准进公司大门。
刘平凡帮着老崔修房子,老崔再次提及手串打赌的事情。徐丽红劝老崔别赌,因为刘平凡的手串是别人感谢他救命送的。老崔不信邪,一定要和刘平凡去鉴宝。刘平凡忙着修房子,顾不上,两个人约定改天再赌。