共22集
中国婆媳关系是亘古不变的话题……上海姑娘丽鹃嫁给了一个大学毕业后留在上海工作的东北小伙子亚平。亚平在丈母娘家的帮助下，在上海买了房子成了家。亚平在父母来上海前是个上海标准的普通的丈夫，对老婆嘘寒问暖，端茶倒水，小夫妻亲密无间，恩爱无比。但婆婆到来后，温馨的小家生活开始发生质变。婆婆传统思想严重，希望以自己的生活方式去影响改造上海媳妇，这些思想与丽鹃现代的生活方式完全冲突，婆媳之间的矛盾与日俱增，摩擦不断升级，俩人变得水火不融……在亚平的父亲因病住院后，婆媳之间因为利益之争而彻底决裂，俩人变得水火不融。即使在丽鹃为亚平生下儿子之后，婆媳关系仍然没有得到缓解。小家伙的一句“妈妈坏”将家庭推到悬崖边缘。丽鹃因怒失言，将亚平母子逼上无家可归的境地，亚平在其妈妈的鼓动怂恿下，丧失了理智，疯狂地将拳头砸向了丽鹃。
亚平为父亲的病担心得茶饭不思，丽娟安慰他，想起自己有个小学同学的妈妈在医院工作，就帮着联系。亚平嘱咐丽娟这次他爸妈是因为看病而来，千万要包容一些。
蔡姐和启东为了健健能早日回到学校上课，到学校老师家拜访送礼，怎知人家不收。校长将双方家长请到学校商量解决的办法，谁知对方家长态度十分强硬，还索要20万赔偿金。蔡姐也不相让，双方不欢而散。
亚平爸妈为了省钱，还是坐着火车来到了上海。丽娟和亚平去接站，出租车上，亚平妈看着丽娟的脸色说“又来添麻烦了”，亚平赶忙把话接过去，打着圆场。回家后，丽娟拿出提前在饭店订好的菜准备着晚餐。又拿出了亚平妈上次来买的大碗，铺上了一次性的桌布。吃饭时，亚平爸对着餐桌剧烈地咳嗽，丽娟赶忙把菜端开，此举动惹亚平不满。
蔡姐夫妇去校长家探讨健健的事情。校长说对方家长扬言要告到教育局，蔡姐不服，校长和启东都劝她冷静。最后校长说争取将赔偿金控制在两万元以内，健健要想恢复上课，警告处分也是免不了的。
亚平妈让丽娟端公公的洗脚水，还把擦脚的毛巾扔到丽娟手上，丽娟赶忙躲开，毛巾掉到地上。丽娟小心翼翼的拎着一角，悻悻的走开，遭婆婆白眼。亚平妈冲亚平抱怨，亚平回屋后数落丽娟，二人又起争执。
第二天一大早，丽娟、亚平和亚平爸妈四人前往医院，在婆婆的坚持下，四人还是坐公交车，丽娟在车上困得直打盹。到了医院挂了一个姓谭的专家的号，谁知这个大夫上来就让亚平爸去做一系列的重复性检查，摆明了就是坑钱，态度也不好。丽娟质疑，招得大夫不满，亚平妈说她不懂事。
谭教授打电话通知亚平化验结果出来了，其父确诊为肺癌晚期，让他到医院商量治疗方案。亚平通知丽娟一同前往。