正青春

林睿扬言如果在十分钟内一个账号少于谭伟纶方的总和就认输，雷雅和阿兰自然站在自己身边，谭伟纶也提出林睿的流量主播推荐的并不止SW的产品，这显然是在为对手谋福利，雷雅也认为这很荒唐。林睿解释，SW是最大的受益者。阿兰提议把方案交给中国区执行，雷雅不信任中国区，二人差点吵了起来。林睿连忙阻止二人吵起来，并和远在法国的丹尼尔讲述自己的设想，她要把叮叮APP打造成中国最大的美妆平台，并且占有它。阿兰曾告诉林睿不要透露最终方案，一定要等到明年，这将成为他打败雷雅的最大法宝。

林睿并没有同意，直接把自己的设想说了出来，阿兰的脸色逐渐难看起来。林睿的计划如果可以成功，SW获得的不是一城一池，而是所有美妆天下。雷雅强烈反对，阿兰也表示同意。孟凡却收到了丹尼尔的邮件，他认为林睿的想法很有创造性，经过商议决定任命林睿为中国区总裁。林睿喜极而泣，她入行以来最大的梦想终于在此刻实现了，她是站在这个位置上唯一一个土生土长的中国人，她打破了这个天花板。但是，林睿却突然决定辞职，这个决定震惊了在场所有人。林睿表示，中国人不仅仅是劳动力，也不仅仅是庞大市场，他们是可以创造市场的最聪明的人。林睿做到这个份上不是为了自己，而是为了让中国区员工心存希望，她能够做到，大家也能够做到！

离开SW是一个异常艰难的决定，但林睿明白，她需要一个新的开始。林睿流泪说完了一切，办公室外的金小贝很是感动。次日，林睿起床发现金小贝贴了一墙的照片庆功，不过照片有点丑。金小贝再次拿出钻戒向林睿求婚，林睿却说她要先去做一件很重要的事情。温哲告诉章小鱼林睿辞职的事情，劝她去找林睿聊聊，毕竟她们师徒一场还同病相怜。温哲问章小鱼是不是委托人去欧洲打听那个骗子，明明可以找他帮忙的。但章小鱼不想欠温哲人情，也不需要他帮自己找工作。

林睿去见了金母，希望她能够自己和金小贝正式交往，还拿出了一份文件，表示如果自己和金小贝走到结婚这一步会先去做财产公证，并且金家的钱和她无关。金母还是不同意，林睿知道她担心自己年纪大还是个女强人，但年纪无法改变，林睿在金小贝面前也不是个女强人，因为他比自己强。林睿拿出了最大的诚恳，希望能够得到金母和金父的祝福，但她不会离开金小贝。林睿在一个不完整的家庭长大，金小贝的温暖让她觉得，她可以一直做一个天使。金母难免被打动同意了，因为她看到金小贝和林睿在一起的变化。

林睿回到家金小贝还在生闷气，林睿却开始找戒指，说是要求婚。金小贝傻了，不明白林睿刚才去干嘛了。林睿如实说自己去了金家，以前因为可笑的自卑心怕处理不好和金母的关系让金小贝为难，但现在她可以了。金小贝有些感动，不知道从哪儿把戒指拿了出来，正打算求婚，又被丹尼尔打来的电话打断了。林睿打完电话把戒指戴在手上就匆匆出去了，金小贝假装生气却又忍不住笑。

丹尼尔专程来中国见林睿，他希望林睿回到SW，她的方案让丹尼尔看到了才能，辞职的那番演讲让她看到了SW的未来。林睿并没有回头的意思，无休无止的竞争和有形无形的歧视会让林睿觉得，就算坐上了亚太区总裁也不开心，他们需要的是真正的尊重。丹尼尔还是希望林睿能够回来，一起把SW变得更好，林睿笑着和他握手，感谢他对自己的信任。

董欣然和毛晓风下个月要办婚礼了，章小鱼很为他们开心。方静推荐章小鱼去日本天澜世家，明天就在上海面试，但章小鱼想要出国留学，董欣然当然支持，不过劝她去参加一下明天的面试，毕竟是方静的一番良苦用心。毛晓风说但丁也要回北京了，章小鱼脸上地笑容顿时消失。

但丁纠结着要不要给章小鱼打电话时电话便打了进来，二人都要离开了，章小鱼约他明天一起吃个小龙虾。次日，方静告诉章小鱼面试推到了晚上六点，章小鱼连忙给但丁打电话推迟，却打不通电话。好不容易打通了，但丁气喘吁吁地说警察正在抓他，章小鱼纳闷极了。但丁跑过来给了章小鱼一份文件，他黑了赛琳娜的邮箱找到了假李克思的地址，所以被警察发现了。章小鱼气急了，但丁笑着说自己以前没有好好珍惜她，这次天各一别不知道什么时候才能再见面。但丁说完就要去自首，章小鱼哭着吻了他。

因为情节轻微，但丁还有几天就释放了，但是还是很冤，毕竟温哲已经找到了假李克思，但丁完全是多此一举。温哲也认命了，章小鱼喜欢的还是但丁，章小鱼说等但丁出来了，要请他一起吃饭。章小鱼再一次回到了SW，投简历做了林睿的助理，一年前她正式来到这个梦开始的地方，一年后回到了林睿身边，等她陪林睿过完这艰难的一年，再风风光光地去读书，她们要把中国区做好，给总部那些老外看看中国奇迹。