共45集
在战火纷飞、动荡不安的20世纪前半叶,人民宛如苍茫大海中的浮萍,命运抉择全部由己。在那两次世界范围内大屠杀的间隙,时代的潮流将几个年轻人推到了一起。第一次世界大战期间孤绝于世外的乐土美国,聚集着三名来自东方的留学生,分别是中国青年文为均(赵文瑄 饰)、山本五十六的表弟山本康夫(冯远征 饰)以及美丽的日本皇族后裔青田秀(邬倩倩 饰),爱情与理想构成了他们生活中的主旋律,而二次大战以及侵华战争的阴影将青年们无情抛回现实世界。 康夫在山本五十六的授意下组建密码部,他不仅承受巨大的苛责,与妻子阿秀的关系也日趋紧张;文为均愿以一生所学报效祖国,却饱受倾轧和迫害。战火之下,人之渺小……
紫光一号的成功破译,使调查局加快了控制密电所的步伐与力度。 厉主任催问“紫光二号”的破译时间,并对密电所的破译水平提出了置疑,并把聘请外国专家的事宜提到日程上来,这使文为均君和黄永青大为恼火。厉峰的提议表面上是为了加快密码的破译,其实更深的意味是,外国专家的到来意味着调查局将会直接接触密码的破译工作。毛祖和意识到这是厉峰的一个圈套,如果美国专家破译了紫光二号,那幺调查局就功不可没,而自己和文为均就会被边缘化,但密码破译刻不容缓,毛祖和只得默许。 郭忠良与林平的会面,林琴暗中跟踪郭忠良,警觉的郭忠良早有察觉,他停下车来到林琴的车前理论,这是林平从郭忠良的车上走了出来…… 姐妹相逢,分外喜悦。林琴对姐姐的经历并不怀疑,她自认最了解姐姐,更重要的是,她现在极度喜悦和兴奋,林平的突然出现,使她终于有了亲人。 林平带林琴回到她与郭忠良的家。她告诉妹妹,自己和郭忠良是在图书馆相识,二人很快产生了好感,而林琴却怀疑姐姐对郭忠良的感情,毕竟王浦江是她的初恋。但对于王浦江,林平总是闭口不谈,这让林琴产生了怀疑。在南京逃亡时,王浦江对林平的关心也让林琴看在眼里,她不相信王浦江真的忘记了林平。 学校派徐雅兰到重庆购买教材和文具,徐雅兰控制不住自己,来到文为均家门外,长久凝视。而她却不知厉峰在四处寻找她的下落,一直派人严密监视文为均的住处。当她离开时,已被调查局特工秘密跟踪。