共45集
在战火纷飞、动荡不安的20世纪前半叶,人民宛如苍茫大海中的浮萍,命运抉择全部由己。在那两次世界范围内大屠杀的间隙,时代的潮流将几个年轻人推到了一起。第一次世界大战期间孤绝于世外的乐土美国,聚集着三名来自东方的留学生,分别是中国青年文为均(赵文瑄 饰)、山本五十六的表弟山本康夫(冯远征 饰)以及美丽的日本皇族后裔青田秀(邬倩倩 饰),爱情与理想构成了他们生活中的主旋律,而二次大战以及侵华战争的阴影将青年们无情抛回现实世界。 康夫在山本五十六的授意下组建密码部,他不仅承受巨大的苛责,与妻子阿秀的关系也日趋紧张;文为均愿以一生所学报效祖国,却饱受倾轧和迫害。战火之下,人之渺小……
夜晚,林平来到毛祖和家,但他还没有下班。林平和林琴深谈,她告诉姐姐自己知道他和郭忠良的身份,但现在的毛祖和已不比从前,不一定能保护她。此时,毛祖和正好回来,她知道林平就在林琴房里,林琴告诉他林平不是共产党,但毛祖和却让林平去调查局接受审查。 情急之下,林平拿出了陈克给毛祖和的信,毛祖和看后半晌无言,林琴看了信,上面清楚地写着他们父亲林忠强的身份—中国共产党员。林琴也愣住了。毛祖和犹豫之际,林平见缝插针,让毛祖和去见一见陈克,毛祖和陷入了思考。 在韦国平的安排下,厉峰代表调查局请钱德勒吃饭,这正是他的一个阴谋,郁金香小组已经全副武装,等待时机对钱德勒下手。 芳子化妆店小二潜入饭店,趁钱德勒外出洗手间的时候拿枪把他堵住。钱德勒一眼就认为了芳子,钱德勒告诉芳子,她的母亲青田秀现在已经平安到了美国,正是她的母亲发来密报委托自己保护她的。钱德勒劝她放弃任务和自己去美国,他们可以不必死,一起到美国和母亲团聚,过幸福的日子,芳子的心灵受到了震撼。 这时王浦江突然出现,将芳子活捉。这时,惠子带队杀到,双方激战,芳子为了救钱德勒,死于惠子的枪下。 王浦江报告厉峰,怀疑韦国平有问题,而日本人的行动如此严密必定有人事先通气,而饭店正是他推荐的。厉峰也对韦国平产生了怀疑,但他却没有证据,他命令王浦江严密监视他的动向。 陈克与毛祖和相约见面,二人不胜感慨。陈克向毛祖和说清利害,林平和郭忠良如果有事,他也难逃干系,他现在虽然官至中将,但他却毫无建树,如果不能保证紫码二号的破译,那他必定也不会坐稳这个位置。而且最重要的是他与林忠强的关系世人皆知,与林平和林琴亲如一家,如果林家的身份暴露,他将无面再见蒋委员长。 毛祖和别无选择,只得孤注一掷,尽全力保护林平。