共48集
《花木兰传奇》以《木兰辞》为依据,讲述了在北魏和柔然战和的大背景下,花木兰如何从一个普通织女成长为为国织绣和亲图的天下第一织女,继而在战争爆发后,又从一个普通士兵成长为战功卓著的将军的故事。电视剧《花木兰传奇》完全以北朝民歌《木兰辞》为基础,讲述了民族英雄花木兰女扮男装替父从军的传奇故事,编剧还大胆发挥想象扩充了《木兰辞》中关于“唧唧复唧唧,木兰当户织”的情节,增添了花木兰从军前作为绣女织造“和亲图”的曲折情节。花木兰乃北魏五凤谷一个普通绣女,在织绣前辈倒下的时候,她临危受命,历尽千险,终于完成了织绣和亲图的任务,并与保护和亲图的柔然王子发生了一段刻苦铭心的爱情。柔然主战势力悍然发动战争,木兰又女扮男装替父从军十二载,克服重重艰险,英勇顽强,凭借极高的智慧谋略,为平定北魏和柔然间长久的战争,促进北魏和柔然的最终和平,走向民族融合,做出了重大的贡献。功成名就之后,花木兰谢绝皇上的重赏,重回民间做一名普通绣女,而她与柔然王子的爱情也获得了完美的结果。电视剧《花木兰传奇》不仅是一部历史传奇剧,也是一部“青春偶像剧”。花木兰与柔然王子各为其主,但两人又在先前结下不解之缘,在战场上刀戎相对时两个年轻人左右为难。比起之前的木兰都是和战友、和皇帝谈恋爱,这次木兰是和敌人谈恋爱,二人因为北魏与柔然的战争不得不互为对立,在彼此深爱的同时却又只能为了各自国家的利益而刀戎相见,上演着斗智斗勇又非常相爱的古装版“史密斯夫妇”。
吴提墓前,多伦与木兰终于再次相见。
木兰告诉多伦,金蚕子已经挖好陷阱,除了杀死自己,没有别的办法能够挫败金蚕子的阴谋。
但是多伦已经下定决心,哪怕丢掉性命,也要救出木兰。
铎苏风押出大那,但没等大那说出真凶的名字,也术一刀将大那灭口,随即,也术也被金蚕子的手下杀死。
多伦掩护木兰逃走,在远处的高坡上目睹这一切的老可汗,相信了金蚕子的话语,多伦果真要谋反!
一番恶斗之后,木兰等人脱逃,但是多伦却被俘,被打入死牢。
王宫,老可汗因病缺席,金蚕子与其党羽将吴提坟墓前的一墓演变成多伦栽赃陷害忠良。深夜,官员奇斤冒死进宫,向病榻前的老可汗报告吴提墓前发生的一幕以及金蚕子威吓百官为多伦定罪。老可汗大惊。
脱险之后的木兰拒绝离开柔然,她说服铎苏风,与自己一起联手。