共42集
退休护士长丁香香早年丧偶，丈夫的师弟马大宽默默帮衬着她支撑着施家的大小事务。两个儿子已结婚生子，唯独让她头疼的是大龄女儿施如的婚事。丁香香想方设法为女儿征婚相亲，没想到给女儿征婚时偶然和外籍专家瑞尼的邂逅，却给自己带来了桃花运。马大宽生怕丁香香被抢走，终于打破沉默向香香展开了自己的爱情攻势；被丁香香救过命的鲁鹤年也被丁香香的魅力和善良打动。三个男人向丁香香发起的爱情攻坚战让丁香香措不及防。丁香香一边面对着儿女争房产、朋友住院等头疼事，还要饱受爱情带给她的压力。孩子们的不同意见，几个家庭的矛盾纠葛，中西文化的各种差异，世俗观念的各色目光描绘出一幕幕悲喜交加的生活画卷。退休老人们的责任，执着，真诚，大爱、善良打动着所有人的心。
医院护士来求丁香香，说医院一个叫林希的女孩癌症晚期，临终前想送给继母一副剪纸画。她把林希的照片给丁香香，请丁香香帮忙剪一副肖像送给林希继母。丁香香很感动答应了。
隔天丁香香在家剪纸时，马大宽在她家里帮她修电灯。这时门铃响了，鲁鹤年登门给丁香香送治哮喘的药。他说这是自己朋友从美国买回来的，他还很细心地帮她把药包装上的外文翻译成了中文。丁香香很感激，回赠他一副剪纸。
鲁鹤年离开丁香香家时，马大宽黑着脸像门神一样守在门口。看到鲁鹤年，马大宽威胁鲁鹤年不要打丁香香的主意，丁香香是自己下过订单的。鲁鹤年极力辩解自己根本没有那个念头，但马大宽不信仍然气势汹汹威胁鲁鹤年。
瑞尼主动把自己的剪纸作品拿给丁香香看向她请教，丁香香很耐心地指教一二。瑞尼很开心，因为这一次丁香香没有拒自己于千里之外。两人难得地有说有笑。突然，丁香香一个台阶没上稳，崴伤了脚。瑞尼紧张地抱起丁香香就往医院跑。
瑞尼在医院细心照顾丁香香，丁香香的脚骨骨裂，行动不便。丁香香的儿子儿媳听闻她住院，赶紧赶到医院探望。结果进了病房门看到瑞尼正喂丁香香喝水。他们都很尴尬面面相觑。
鲁鹤年到丁香香家里找她，结果遇到施如才知道丁香香住院。他买了水果和补品到医院探望丁香香，结果隔着病房门看到马大宽正在病房照顾丁香香，他也是刚听说此事才心急火燎地赶过来的。鲁鹤年怕引起误会，只好悄悄离开。
马大宽出去打开水，瑞尼过来探望丁香香。情敌相见分外眼红，他们两人明争暗斗争相讨好丁香香，一时间两人之间刀光剑影电闪雷鸣。丁香香愤怒地让他们两人都离开病房。马大宽和瑞尼见丁香香生气，只好乖乖地出去了。