斯汤达小说的中国电视版本,讲述了一个中国“于连”的奋斗史:聪明俊秀的农家子弟于书成在即将大学毕业之际,由于父亲被误诊为身患绝症而回家乡“冲喜”,被学校开除,失去了能够使他进入上流社会的文凭,对于下层生活非常不甘心的他买下假文凭更改了全部身份摇身一变成了于杰,后来在一位身处上层颇有手腕的女人的帮助下,于杰本身的能力得以施展,逐步获得了足以炫耀的金钱和地位,但也在真情和欲望之间苦苦挣扎迷失了方向……...
于杰想破格评上教授,穆佳答应帮忙。小小误会于杰,和江帆喝酒大醉,老向和郑晓丹十分着急地找到他们。穆佳劝说于杰动用公款做基金,于杰心动了。李童在老六的威胁下,终于退学。于杰向小小道歉,小小拐弯抹角说起婚姻的事,于杰告诉穆佳他打算跟小小结婚,穆佳不置可否。于杰答应了小小的求婚。江帆得知小小和于杰的事情后,打了于杰。