《中国餐馆》把视野拓宽到全体海外华人在异国他乡生活的方方面面。这些来自北京、上海、香港、台湾和在美国土生土长的华人及喜爱中国菜的美国人在《中国餐馆》里上演了一幕幕令人捧腹大笑的人间喜剧。爱滋病的误会，大款团的可笑，老夫少妻的尴尬，按摩女的悲伤，d场的华丽，餐馆的辛苦。这将是英达精雕细刻的一部喜剧力作，展示给观众的将是有喜有悲的真实美国生活。本剧于1998年10月于12日在北京北郊未名山庄带观众拍摄，将于1999年春节期间在全国各国电视台隆重推出。
邵红将养母带到餐馆，不料老太太在多年习惯的驱使下，进了北京园开始动手帮忙。她怀着主人翁式的责任感，对餐馆的一切无不说三道四，指手画脚，搞得员工们怨声载道，邵红的威信也急剧下降。 员工们不堪忍受，开始请假或离职。本来就认为北京园人浮于事的养母将工作逐一接了过来，最后终于不胜重负倒下，并得出了结论：自己一把年纪了，享不了这洋福，还是中国好！随即登上了回国的飞机。邵红叹息之余，不觉也长舒了一口气。
共40集