奔腾年代

常汉卿喝完酒踉跄着准备往外走，哪知熄灭炉火里冒出来的煤气让常汉卿顿感头晕目眩。常汉卿歪倒在冬妮娅怀里，冬妮娅也立足不稳两人双双摔倒在床上。

此时金灿烂听了冯仕高对常汉卿的介绍才知道常汉卿原来这么有才，放弃国外优厚的条件回国参加电力机车研制。金灿烂当即决定向常汉卿当面道歉，对自己之前对他恶劣的态度。谁知她来到常汉卿家里发现自己的水壶扔在常汉卿家的垃圾桶里，金灿烂勃然大怒。

就在这时负责苏联专家小楼安全的保卫员发现常汉卿和冬妮娅出事。保卫大呼小叫地向金灿烂汇报，金灿烂夺过保卫的枪端着枪和冯仕高等人冲进冬妮娅房间，只见冬妮娅和常汉卿双双倒在床上昏迷不醒。金灿烂怒骂常汉聊是流氓欲拿枪挑了他，冯仕高赶紧制止。

金灿烂等人手忙脚乱地将常汉卿和冬妮娅挪到屋外。此时瓦西里也接到通报，他匆匆赶回住处。在发现冬妮娅还有呼吸时，他丢下冬妮娅乘乱回了房间拿走常汉卿留在房间的三张图纸。

金灿烂发现常汉卿是煤气中毒，情急之下她为常汉卿做了人工呼吸。常汉卿终于醒来，他语气虚弱地责怪金灿烂直接人工呼吸根本不卫生。这时救护车赶到，金灿烂用手铐将常汉卿铐了起来。她悄声对常汉卿说，她这么做是为了给苏联专家一个交待。

常汉卿被救护车拉走时，白曼宁匆匆赶到。看到常汉卿还戴着手铐甚是不解。冯仕高不满地解释说，这就是个案子。白曼宁担心不已。众人散去后，冯仕高一副老谋深算的样子对金灿烂说，他们可以把此案办成一个铁案，坐实常汉卿的罪过，谁让他妄图篡改苏联专家的方案。金灿烂也可以通过这个事一案成名。金灿料闻言若有所思。

白曼宁主动找常汉坤，常汉坤还找出几件冬妮娅送给常汉卿的礼物证明是她对常汉卿在意。白曼宁暗恋常汉卿已久，她说自己可以对外宣称她已经跟常汉卿订婚帮他脱困。常汉坤很意外，她觉得白曼宁拿清白声誉帮常汉卿让人费解，她希望白曼宁直接提条件。白曼宁不愿说出小心思。

常汉坤提着煲好的汤到医院看望常汉卿，金灿烂挡驾称案子没查清不能探试。常汉坤拿出冬妮娅送给常汉卿的礼物证明是她对常汉卿有意。金灿烂仍然不放常汉坤进病房，常汉坤只得把汤交给金灿烂代交。

金灿烂到病房把汤交给常汉卿后开始调查常汉卿，常汉卿辩解说自己跟冬妮娅是正常交往，他只是去跟冬妮娅讨论图纸。金灿烂表示怀疑，常汉卿对金灿烂一番讽刺不愿跟她多说。金灿烂气急败坏。

金灿烂出了病房问王胖子堪察冬妮娅房间里有没有发现图纸。王胖子一脸疑惑地说并没有看到图纸。金灿烂随后去了冬妮娅房间，她疑惑没有看到图纸。冯仕高得到王胖子通风报信匆匆赶到冬妮娅房间，他唯恐得罪苏联专家，坚持认定常汉卿没有受屈。

金灿烂坚持要检查瓦西里的资料柜，瓦西里不情不愿，最后甚至与金灿烂发生冲突。冯仕高息事宁人地把金灿烂拉到房间外，他说瓦西里一直对常汉卿要修改方案而心怀不满，这次千万不能得罪苏联专家。

常汉卿被关在病房不能脱身，他暴躁不安时在常汉坤送来的保温盒子里发现她写给自己的纸条。常汉坤让他承认与白曼宁订婚的事。常汉卿简直无语。

白曼宁找金灿烂称自己是常汉卿未婚妻，她拿出戒指和订婚契约给金灿烂看。金灿烂将信将疑。