共43集
陈佳玉是一位来自台北的漂亮空姐，与北京土生土长的小伙子甄好陷入热恋之中，两人不顾家人强烈反对闪婚，并在长城上举行了浪漫的婚礼。婚后，佳玉住进了婆家的北京式四合院，以一个台湾女孩的独特视角好奇地探索着北京这座古老又现代的大都市。由于文化差异，台湾女孩佳玉和北京男孩甄好在婚后共同经历了各种啼笑皆非的故事，过起了属于他们俩的小日子。这期间佳玉逐渐感受到北京独特的魅力，对北京的感情也从不适应到自己都未察觉的依恋。同时，佳玉也把台湾特有的文化带到甄家。而甄好作为餐饮老字号“兴远斋”的传人，也在佳玉的努力之下，重新找到了人生定位，两人携手将兴远斋办得红红火火，还意外在台湾找到了另一家兴远斋分号。最终，他们成功将两家兴远斋合二为一，正应了那句古话，“分久必合”。
甄好夹在老婆和老妈之间很是为难，左右看了看还是选择老婆，陪着笑说是答应老婆的事一定要做到。甄母一听又开始了她的说教：男人是搂钱的耙子，女人是存钱的匣子，男人不管挣多少钱，女人都应该给他存起来，不能乱花。陈佳玉没法子只能笑着点头：妈说的对！本来这事儿就这样了，可今天不一样，陈母在呢，她哪能眼睁睁看女儿受这委屈，便也笑着道：男人呢，就负责赚钱养家，女人呢，就负责貌美女花，分工要明确。说着说着两位母亲都快吵起来了。甄好赶紧抓过一旁的广告纸故做惊讶说某商场打八八折诶！甄母立刻放弃斗嘴看起广告来，还和陈母讨论起来。
甄好回家后背着陈佳玉偷偷把甄母给他们的五十万还给甄母，而陈母也偷偷把甄好的工作是厚总介绍的这事告诉给陈佳玉，夫妻俩第一次有了不能说的秘密。
第二天甄好起了个大早，说要给新公司一个好印象，以后要努力工作搞好人际关系。陈佳玉听了很高兴。陈母一大早买了好多菜回来给大家做了一桌丰富的早餐，还给甄好准备了一份便当，甄好挺感动的。可其实陈母这么做只是为了给甄母一个下马威，让她不要随便使唤陈佳玉而已。吃完早餐陈佳玉要去上瑜伽课，甄母问她怎么不去兴远斋帮忙了？陈佳玉笑着说甄好都不去了，那她也不去了！
陈佳玉过上来北京后的第一天最舒心日子，和母亲一起逛街购物吃日料做瑜咖，然后欢欢喜喜地回家。可甄母却着实看不惯她们母女俩这样，晚上趁陈母冲凉跑去跟陈佳玉提让她每天去兴远斋做蚵仔煎，陈佳玉能不答应吗？陈母回来后看见女儿垮着脸便问原因，最后还给她出了个主意应付甄母。
梁颂又送了一只红色的香奈尔包包给甄欣，趁甄欣欣喜若狂时提出要带她回家。都是成年人了，甄欣明白他的意思，没并拒绝。回家后两人正要亲热，梁颂的电话响个不停，他只得让甄欣先去房间。甄欣一个人逛来逛去，意外发他藏起来的现各种品牌的假商标，原来他穿的那些名牌全是假的！
得知真相的甄欣果然跟他分手，这次她没有哭。
甄母做了一桌早餐，让陈佳玉吃完跟她一起去兴远斋。陈母暗示她依昨晚商定的装病，陈佳玉咳了几声，甄母很是紧张要带她上医院。陈母很高兴计谋见效，陈佳玉却因甄母真心的关怀心中难安。
甄好到了新公司一心想改变之前的作风，带了一大堆早餐去讨好同事，却被主任训了一顿，让他好好工作，别搞这些虚头巴脑的。
兴远斋接到一单大生意，为剧组做盒饭，为期一月，可惜人手不够，甄母很是为难。陈母带着陈佳玉在外玩了一天，传授她各种应对婆家的技巧。没想到晚上回家一向节约的甄母居然花了两千块钱买了一台空气净化气给陈佳玉，这让陈家母女很是心虚。于是陈母第二天便主动去兴远斋帮忙送盒饭，可惜力不从心，台北路痴在北京的胡同小巷彻底迷失了方向。