共45集
渡边信夫听到厕所有动静，立刻警觉起来，他四处检查没有人，突然听到外面有人经过，赶忙出来一看究竟，得知清洁女工被人打晕在杂物间，她醒来发现衣服也不见了，渡边信夫赶忙去杂物间排查。
杨秋怡让任筱堂赶快撤走，渡边信夫已经认出他，任筱堂想去办公室拿一份重要文件，就在这时，广播里通知每个人回到自己办公室，任筱堂悄悄回来，发现房间里的东西被人动过，就在这时，王秘书来通知任筱堂去见小山彬，任筱堂答应尽快过去。
任筱堂打开抽屉，拿出里面的手枪和文件袋藏在背后，他再次回到男厕所，把铁蝴蝶的地址交给杨秋怡，务必赶在警察去抓他之前找到他，任筱堂还有未完成的事，让杨秋怡先走，杨秋怡坚持要和他并肩作战，任筱堂只好说出十一点会送来一份来自大岛组的绝密文件，他要用身上的绝密文件袋换回来。
与此同时，小山彬带着渡边信夫挨个办公室抓小偷，都没有发现任筱堂的身影。杨秋怡担心任筱堂身份暴露，主动提出帮他去换回那份文件，任筱堂考虑再三，就把档案室的位置告诉她，紧接着任筱堂来到收发室，拿出自己珍藏的西湖龙井要和收发室大爷一起品尝，可暖瓶里没有热水，大爷只好自己去打水，任筱堂算计着杨秋怡快到档案室，他打电话给档案室的王小顺，谎称这里有他的挂号信，把王小顺支开。
杨秋怡看到王小顺离开办公室，她从房顶上跳下来，不费吹灰之力打开档案室的门锁，按照任筱堂告诉他的密码打开保险柜，取出那份大岛组寄来的绝密文件，把身上藏得文件放进去，杨秋怡打开窗户，用小镜子给任筱堂发信号，然后悄悄离开档案室，王小顺匆匆返回来，杨秋怡随手拿起一份文件，假装找三楼的会计室安全脱身。
任筱堂打电话给守在公用电话亭宋展鹏，用摩斯密码通知他行动顺利完成，任筱堂一出收发室就被小山彬和渡边信夫抓到，杨秋怡眼睁睁看着任筱堂被抓走，心里很不是滋味。日军华东区巡查专员南野武彦和副官宇田峙来找小山彬，小山彬事先看过他的委任状，对他的身份深信不疑，南野武彦奉大岛命令视察小山彬的工作，还要调查秃鹰被杀的情况，迫不及待向他了解被抓的特工的情况，小山彬一口咬定任筱堂是谋杀秃鹰的主谋，把渡边信夫叫来作证。
南野武彦拿出杨秋怡，宋展鹏和秦慕飞的照片让渡边信夫一一辨认，还让小山彬带路去宪兵队监狱审讯任筱堂，任筱堂被打得遍体鳞伤，可他誓死不屈，南野武彦让擅长刑讯逼供的宇田峙负责审讯任筱堂，他用铁棍把任筱堂的腿骨打断，任筱堂疼地大声惨叫。